1:46:01
- Documentos.
- Olimpiadas, la serie mundial.
1:46:04
Ese tipo de cosas.
1:46:08
- Es una postal.
- Bellas Artes.
1:46:12
? La llevas como trofeo?
1:46:14
-? Te gusta mirarla?
- Es una postal.
1:46:18
Mire, esto es ridículo.
1:46:20
Si no me van a acusar,
me gustaría salir de aquí.
1:46:32
-?Qué está diciendo?
- Le van a acusar de asesinato.
1:46:36
Está de broma.
1:46:38
! Tiene que estar de broma!
1:46:40
- Asesino de policías.
-!No soy un asesino!
1:46:42
- Comunista.
-!No soy comunista!
1:46:44
-! Terrorista!
- No, soy un turista.
1:46:48
Soy un hombre de negocios.
Soy republicano.
1:46:52
! Tengo mis derechos!!Soy americano!
1:46:55
Esto no es América.
1:47:11
Tengo una Ilamada personal de los
EE.UU para el Sr. Theodore Lovelance.
1:47:16
? El Sr. Lovelance? Sí, está en la 122.
Le Ilamaré. Aguarde, por favor.
1:47:23
-? Hola?
-? El Sr. Lovelance?
1:47:26
-? Quién Ilama, por favor?
-? Está el Sr. Lovelance?
1:47:31
No, no está, operadora.
? Quién ha realizado esa Ilamada?
1:47:36
? Señor?? Desea dejar un mensaje?
El Sr. Lovelance no está.
1:47:42
? Desea dejar un mensaje
o prefiere volver a Ilamar?
1:47:46
Lo siento. El vuelo a Londres está lleno.
Puede esperar o puedo reservarle...
1:47:51
No. Pruebe Buenos Aires
a las cuatro en punto.
1:47:55
-? Buenos Aires?
- Correcto.
1:47:58
Lo comprobaré, señor.