:09:01
Niin, oikein hyvältä. Niin kuin sinäkin.
:09:06
Anteeksi äskeisestä.
:09:08
Plop! Vähänpä se tietää!
:09:14
Kun kirjoittaa ystävälleen kirjeen,
odottaa vastaustakin.
:09:17
- Niin se toimii nääs.
- Hyvä nähdä sinua.
:09:19
Samoin, mutta olen "vakavissani."
Otan sen henkilökohtaisesti.
:09:22
- En juuri kirjoittele.
- Halusin yllättää sinut.
:09:29
Tämä ei ole vierailu.
Palasin jäädäkseni.
:09:32
Muutin mieltä. Ei pappisseminaaria.
En kerta kaikkiaan kestänyt.
:09:38
Mitä olet puuhannut?
Annatko melonia.
:09:45
Onko tämä joku vitsi?
:09:46
Luulin, että onnittelisit
kun palasin järkiini.
:09:50
Väärin! Kuinka monen kaverin
paras ystävä on samalla hänen pappinsa?
:09:55
Olisin voinut ripittäytyä ja puhua totta!
:09:59
- Olen pettynyt.
- Milloin kävit viimeksi ripillä?
:10:02
Ei kuulu asiaan.
:10:07
- Tietääkö kotiväki?
- Eivät vielä tiedä, että olen täällä.
:10:12
Siitä tulee mielenkiintoista!
:10:14
Komitea suosittaa
syytteen nostamista
:10:17
presidentti Nixonia vastaan, koska
:10:19
hän on presidenttinä toiminut
luottamuksen vastaisesti ja vaarantanut...
:10:24
En välitä siitä mitä sanotaan.
Tämä mies on viaton!
:10:28
- Eikö totta, isä?
- Sen kun ivailet.
:10:30
Maggie, roskat.
:10:32
Anna minun nauttia. Voi olla
etten koskaan enää ole oikeassa.
:10:36
Onko tämä sinusta huvittavaa?
:10:39
Tuskin.
:10:41
Isä, puhelu sinulle!
:10:45
- Herra Waldie.
- Jaa.
:10:48
- Herra Flowers.
- Jaa.
:10:52
- Herra Mann.
- Jaa.
:10:54
- Herra Sarbanes.
- Jaa.
:10:59
Herra Wiggins.