:49:01
Hyvä kauppa, Chris. Tosi "perfecto."
:49:08
Tyttö on söpö.
Mistä se ilmestyi?
:49:14
Sinut on etsintäkuulutettu.
:49:17
Tiedän. Toivotan heille onnea.
Tsekkaa tätä.
:49:24
"Theodore Lovelance."
:49:27
- Pidätkö?
- Joo!
:49:31
- Kurja kuva.
- Kurja?
:49:33
No, joo.
:49:35
He haluavat jotain tietoa,
yksityiskohtia.
:49:38
Pesin sen vahingossa,
mutta pystyt varmaan lukemaan.
:49:52
Se on totta.
:50:00
Oi, Jeesus!
:50:07
Älä vastaa.
:50:15
Chris!
:50:24
Chris! Chris, avaa! Me täällä!
:50:27
- Voi paska!
- Avaa ovi, poika!
:50:30
Pysy siellä. OK?
:50:32
Kyllä.
:50:36
- Hei.
- Hei.
:50:37
Herätimmekö?
:50:40
Toimme sinulle TV:n.
Mihin haluat sen?
:50:43
Tuonne työpöydälle.
:50:45
Ei hassumpi. Ei ollenkaan.
:50:52
Joo, se on hieno.
:50:56
Päivää, rouva Boyce. Päivää.