1:44:02
Älä tähtää sillä minua!
1:44:08
- Olen amerikkalainen turisti!
- Kerro, mitä tapahtui.
1:44:11
- Olen amerikkalainen!
- Rauhoitu. Hitaasti...
1:44:14
- Kävelin katua pitkin, OK?
- Olen Amerikan lähetystöstä.
1:44:18
- Satuitko vain paikalle?
- Kyllä.
1:44:21
Olkaa hyvä, cálmase, señor, por favor.
1:44:24
Jouduin erilleen tyttöystävästäni.
1:44:27
- Hän meni tuohon museoon...
- Ei se ole museo.
1:44:30
Jättäkää tämä minulle.
Hoidan viranomaiset. Rauhoittukaa.
1:44:33
- Por favor, señor.
- Pyssy pois kylkiluistani!
1:44:39
Oletteko te päällikkö? Tässä 500.
Se on teidän. Unohtakaa juttu!
1:44:52
Amerikkalainen pidätetty.
Menkää asemalle. Tapaamme siellä.
1:45:09
Haluan tietää, mistä minua syytetään.
1:45:21
Jeesus!
1:45:24
Kiitos kun tulitte.
Tämä on jokin erehdys...
1:45:27
- Tässä Walt Hamilton, varakonsuli.
- Ei hätää. Saamme teidät ulos.
1:45:48
Ammatti?
1:45:50
Valokuvaaja.
Teen töitä eräälle mainostoimistolle.
1:45:53
Se on satelliitti.
1:45:55
Firmani tekee General Electricin filmejä
1:45:59
sijoittajien... saamiseksi.