The Falcon and the Snowman
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Hajde, hajde.
:27:08
Jeffrey je dobio za domaci
u školi da zapamti pesmicu.

:27:13
Pitao me da mu neku predlozim.
Zvuèi li ti poznato?

:27:19
Da.
:27:22
Pola lige, pola lige,
pola lige naprijed...

:27:32
Ne sjeæam se.
:27:34
- Ne vjerujem ti.
- Daj mi knjigu...

:27:41
Ne sjeæam se. Žao mi je.
:27:43
Zar me stvarno vredjas onoliko
koliko hoces da pomislim?

:27:48
Zamisli kakav je to osjeæaj. Vise govoris
pogledom nego sto shvaæaš.

:27:52
Što god drugo mislio o meni,
nisam slep...

:27:56
- Moram rano da ustanem.
- Sjedi!

:27:58
- Neæu da se svadjam!
- Samo pricaj sa mnom!

:28:01
- Dobijam stan jer...
- Aw!

:28:03
- Da?
- Sve u redu s tobom?

:28:05
Odrastao si.
Uradi ono sto moras.

:28:09
Da.
:28:12
Nekad je bilo lako, zar ne?
:28:15
Pola lige...
:28:18
Svi u dolini Smrtne voznje 6:00.
:28:21
"Napuni!" je bio kapetanov jauk,
:28:22
Nema razloga zašto,
samo treba umrijeti:

:28:28
i u dolinu Smrtne voznje u 6:00.
:28:50
Preletecu preko Juzne Evrope.
:28:53
Ti doði iz Engleske i Afrike.
Udri sever i zapad.

:28:56
Što dobijam iz svega?
:28:58
- Kako to misliš?
- Hoæu da zadrzim Severnu Ameriku.


prev.
next.