:30:07
Ogni giorno ricevo per sbaglio
la corrispondenza riservata della CIA.
:30:12
Operazioni segrete che non hanno
niente a che vedere con la difesa.
:30:17
Manipolazione della stampa estera,
di partiti, di intere economie.
:30:21
E incredibile.
:30:23
La menzogna e I'inganno
sono inimmaginabili.
:30:28
L'Australia non è I'unico
alleato che inganniamo.
:30:32
Devo fare vedere una casa.
Chiudete a chiave se uscite.
:30:39
Sai che ne penso?
Vuoi colpirli davvero, danneggiarli?
:30:45
- Racconta tutto al New York Times.
- No.
:30:49
- una denuncia colossale.
- E già di dominio pubblico!
:30:53
I fatti del Cile erano pubblici.
:30:55
La gente ancora
non capisce che era colpa nostra!
:30:58
- Allende era un socialista.
- Regolarmente eletto.
:31:03
La gente vede ciô che vuol vedere.
:31:06
- E incredibile.
- Be'...
:31:09
Che ti prende,
la tua idea è da pazzi. E sbagliata.
:31:13
Mi è costato molto venire a dirtelo.
:31:16
Se non capisci che è sbagliato,
sei conciato peggio di quanto pensassi.
:31:21
Sei uno spacciatore!
Come fai a parlarmi di giusto e sbagliato?
:31:25
Vuoi gridare di piû?
I vicini non hanno sentito bene.
:31:29
Tu volevi che diventassimo soci.
lo ti propongo di metterci in società.
:31:34
Pensa solo che sia un altro dei tuoi affari
:31:37
e non sarà piû un problema, vedrai.
:31:40
Hai mai pensato che magari
anche tu vedi ciô che vuoi vedere?
:31:45
Ci sono molti soldi in ballo.
:31:52
Non voglio averne niente a che fare.
:31:55
- A cosa ridi?
- A un patriota?
:31:59
E fiero d'esserlo.