:50:00
Cristo!
:50:08
Non rispondere.
:50:15
Chris!
:50:24
Chris! Chris, apri! Siamo noi!
:50:27
- Oh, cazzo!
- Apri, Chris!
:50:30
Resta lì. Okay?
:50:32
Sì.
:50:36
- Ciao.
- Ciao.
:50:38
Ti abbiamo svegliato?
:50:40
Ti abbiamo portato la TV.
Dove la vuoi?
:50:43
Sulla scrivania.
:50:46
Non male, davvero niente male.
:50:53
Bene così.
:50:56
Buongiorno, signora Boyce.
Buongiorno... signore.
:51:00
Passa la borsa alla mamma.
:51:04
Mi ricordo di quella TV.
:51:08
Le do una mano.
:51:14
Vi siete alzati presto.
:51:16
Sì. Sono le 11.45.
:51:21
Sto solo sistemando.
:51:26
E passato ieri sera.
Cosa dovevo fare?
:51:29
Al lavoro siete un bel gruppo.
Sono contenti di te e del tuo lavoro.
:51:33
- Non rovinare tutto.
- Non lo frequento piû.
:51:38
Anch'io sono stato sorpreso quanto te.
:51:41
Mamma, lascia i piatti.
:51:46
Non ti hanno ancora beccato, Daulton?
:51:50
No, troppo veloce per loro.