1:13:01
Brava! Bravissima!
1:13:03
Ottimo!
Sì, controllo documenti.
1:13:06
- Un ispettore sta arrivando da voi.
- Cosa? Ora?
1:13:08
- Gli ho appena fatto un permesso...
- Oh, Dio!
1:13:13
Sta arrivando un ispettore!
1:13:14
C'è un ispettore! Laurie!
1:13:17
Alle tue spalle!
1:13:20
Su, Chris! Forza!
1:13:26
Su! Forza!
1:13:28
- Laurie, prendi la scopa!
- Quale scopa?
1:13:30
- Non abbiamo una scopa?
- lo non la vedo!
1:13:38
Dove hai messo la marijuana?
Nascosta?
1:13:41
No, qui in mezzo!
Certo che I'ho nascosta!
1:13:50
Non ce la faremo mai!
1:13:52
Siamo morti! Fottuti!
1:14:14
- Questa è la sua scrivania?
- Signorsì.
1:14:38
PROGETTO PYRAMIDER
1:14:39
- Perché è qui fuori?
- Non lo so.
1:14:43
- Chris, perché è là fuori?
- Non lo so, signore. Cos'è?
1:14:48
- Chi è il responsabile della sicurezza?
- Lui, signore.
1:14:56
- Lo metta al sicuro.
- Signorsì.