:14:11
Vent litt.
:14:14
"Journal lukket. Under gjennomgang."
:14:22
Vi har sjekket bakgrunnen din
over en periode, Mr. Boyce.
:14:26
Du er en imponerende ung mann.
:14:32
Hører du noensinne
noen snakke om fugler?
:14:35
Fugler?
:14:38
Nei, sir.
:14:39
Den svarte verden?
Ved lunsjen? Pa herretoalettet?
:14:42
Har du aldri hørt noen
nevne svarte verden-prosjekter?
:14:46
- Bare sladder.
- Nei, sir.
:14:49
Vet du hvorfor?
:14:52
De eksisterer ikke.
:14:55
I hvert fall ikke for noen
uten regjeringens klarering.
:14:59
Kan du gjøre meg en tjeneste
og signere dette papiret?
:15:13
Den er baklengs.
:15:25
Den svarte verden er et kodenavn for
hemmelige overvakings-satellitter.
:15:32
Laget av Forsvarsdepartementet,
fabrikkert og opprettholdt av RTX,
:15:37
og hovedsakelig brukt av
et selskap du kanskje har hørt om
:15:40
- i Langley, Virginia.
- CIA.
:15:46
Ved a sirkulere Jorden med kameraer,
varmesensorer og mikrobølge-antenner,
:15:51
sa har de betraktelig lettet
arbeidsbyrden for menneskene.
:15:56
Nar Bresjnev snakker med sin elskerinne
pa sin angivelige "rene" telefon,