1:19:01
Nar i himmelens navn skal det slutte?
1:19:04
Hva?
1:19:06
Jeg vil ikke ha dopavtaler
gjort i dette huset.
1:19:08
- Hva slags dopavtaler?
- Nar skal dette ta slutt?
1:19:11
Jeg langer ikke dop lenger.
Jeg har lagt opp.
1:19:13
Du stakk av under kausjon, du forsvant!
De ringer etter deg hele tiden!
1:19:17
- Politiet følger med pa huset vart!
- Det gjør de ikke!
1:19:19
- Du kom en uke for sent til jul!
- Vil du vite hva jeg gjorde?
1:19:23
- Du er ikke her én time før...
- Vil du vite hva jeg gjorde?
1:19:27
- Jeg gjorde topphemmelige ting!
- Brad, vær sa snill!
1:19:29
- Jeg er syk og trett...
- Jobbet for regjeringen! CIA!
1:19:33
Jeg jobbet for CIA!
1:19:35
Jeg!
1:19:42
Jeg vet ikke hva jeg gjør lenger.
Jeg prøver!
1:19:45
- Ikke bekymre deg. De kommer over det.
- Du ma gjøre opp for meg.
1:19:48
Du ma gjøre dem lykkelige,
gjøre dem stolte!
1:19:52
Vil du at jeg skal kjøre?
1:19:54
- Ikke noe dop. Det er hovedsaken.
- Du kjørte forbi et stoppskilt.
1:19:58
Ikke knus hjertene deres
slik jeg har gjort.
1:20:00
Hvis du gjør det og jeg finner det ut,
sa dreper jeg deg, det sverger jeg pa!
1:20:03
Lov meg det.
1:20:06
Det lover jeg.
1:20:08
Elsker du meg?
1:20:10
Faen!
1:20:13
Jeg ma riste dem av meg!
1:20:36
Kom deg ut, David.
Det er mitt problem. Løp!
1:20:56
Ok! Ja!