1:21:05
Ele já telefonou?
1:21:07
Bem, quando o fizer,
1:21:10
diz-lhe que acabou.
Não alinho mais. Isto tem de parar.
1:21:18
Estive a pensar, também.
Está na hora de diversificarmos.
1:21:21
- Arranjar uns subcontratados...
- Que é que eu disse?
1:21:25
Eu ouvi. Concordo.
Acho que devemos reformar-nos.
1:21:28
Arranjar alguém as entregas. Meter
cunhas. O lke pode estar interessado.
1:21:32
- O Clay. Achas que o Perry dava conta?
- E o teu irmãozinho?
1:21:36
- David?
- Fazias-lhe isso. Metê-lo nisto.
1:21:42
- Isto é um negócio! Temos de expandir!
- Es marado!
1:21:46
Tem sido ninharias quando comparado
com as possibilidades!
1:21:50
- Onde vais?
- Acabou-se, passador!
1:21:54
- Espera aí...
- Fora do caminho. Fora!
1:21:58
- Fora do caminho!
- Eu fotocopiei tudo!
1:22:01
Códigos secretos, todos os documentos.
Sim! Estás nervoso?
1:22:05
Não te preocupes. Não vou fazer nada
com eles desde que sejas razoável.
1:22:11
Não acreditas em mim? Vá! Vai!
E a melhor forma de descobrir!
1:22:15
- Onde é que eles estão?
- Em lugar seguro.
1:22:19
Estás a mentir.
1:22:20
E se os der ao teu pai?
Como é que ele se ia sentir?
1:22:23
Ao grande homem do FBI!
Como é que ele se ia sentir?
1:22:26
um filho como espião soviético!
1:22:28
Isto agora é o meu ganha-pão!
Não podes tirar-mo!
1:22:33
Sim?
1:22:38
- Tem a mercadoria?
- Sim, tenho.
1:22:41
Desta vez, é de melhor qualidade?
1:22:43
- O meu sócio diz que sim.
- Ele está aí consigo?
1:22:50
Não.
1:22:53
- Ainda aí está, Alex?
- Então, vai fazer a entrega?
1:22:57
Exacto.