:27:04
Let go of my hand!
:27:07
Oh, my God!
:27:09
So long, sucker!
:27:24
- Forget it!
- Come on!
:27:28
- This better be it, Mikey.
- Shut up, Chunk.
:27:36
Guys?
:27:40
I think I have a match.
I'm sure of it.
:27:42
The lighthouse, the rock and
the restaurant all fit the doubloon.
:27:47
That must mean the rich stuff
is near the restaurant.
:27:51
Wait a second.
:27:53
Mouth, I need you to translate.
I don't understand Spanish.
:27:58
- Right here.
- All right, all right.
:28:02
- What's that?
- 10 times 10.
:28:05
A hundred.
:28:06
"Stretching feet...
:28:07
...to nearest northern point".
:28:10
- Which way is north?
- "That's where you'll find the treat".
:28:17
That's it!
:28:18
- That's north.
- Near the restaurant.
:28:21
One, two, three, four,
five...
:28:26
...six, seven, eight, nine....
:28:37
Wait a minute. Somebody's there.
:28:45
Sixty and another 40 is an even 100.
:28:48
Right to the restaurant.
The rich stuff is there.
:28:51
I don't know about it, Mikey.
:28:55
It's getting late.
:28:56
That's a summer place.
Why is it open in the fall?