:02:22
-Wow! Det är en jättestor spargris!
-Vi är rika!
:02:26
Vi hittade det!
:02:27
-Fullt av guld och silver!
-Det är guld, vi gjorde det!
:02:31
Håll lyktan.
:02:33
Mynt! Rikedomar.
:02:36
Vilket år gjordes kartan?
:02:38
Jag vet inte.
:02:39
Antagligen ett par hundra år
före President Lincoln.
:02:44
George Washington.
:02:47
-Martin Sheen.
-Det är president Kennedy, idiot!
:02:51
Ja ja, samma sak! Han spelade ju,
Kennedy en gång.
:02:55
Det var smart. Tur att du använder
din hjärna.
:02:58
-Jag har åtminstone en hjärna!
-Du är så dum, storkäft.
:03:01
-Jasså?
-Ja.
:03:04
Tyst! Vänta lite.
Vänta lite.
:03:06
Det här är inte guld. Det här
är en önskebrunn. Kolla.
:03:10
Det måste vara den gamla
Moss Garden önskebrunnen.
:03:13
Jag brukade tro att när man kastade i pengarna
uppfylldes dina önskningar.
:03:18
-Jag tar två av dina mynt.
-Det är inte rättvist.
:03:20
-Vänta, vänta, vänta, ni kan inte göra så.
-Varför?
:03:26
För att det är någon
annans önskningar.
:03:28
Det är någon annans drömmar.
:03:32
Ja, men vet du vad?
:03:36
Det här, just det här...
:03:39
...det var min dröm, min önskning.
:03:42
Och den slog inte in.
Så jag tar tillbaka det.
:03:46
Jag tar tillbaka allihop.
:03:51
Kom igen En-ögde Willy, vad har det
här att göra med kartan?
:03:55
Ännu ett av dina trick?
:03:58
Vi kanske skulle hålla honom vid liv
ifall han ljuger.