:22:00
...istället för att sitta uppe och
fundera över hur vi ska kunna stanna.
:22:02
-Jag med.
-Jag också.
:22:04
Glöm nåt äventyr, soplunga.
:22:06
Om jag låter dig gå ut får jag utegångsförbud
och jag ska träffa Andy.
:22:10
Du drömmer, snubbe. Aldrig.
:22:13
Hennes mamma måste köra, och sen måste du få till det
med henne och hennes mamma.
:22:17
-Håll truten, storkäft.
-Ja, storkäft.
:22:19
Håll truten, Data.
:22:23
Jesus!
:22:27
Vad ska vi göra med den där country klubben?
Den tar livet av våra föräldrar.
:22:33
Om vi inte gör nåt...
:22:35
...kommer det att bli golf bana
här där vi står.
:23:16
Brand, hur mycket kan du sträcka den där?
:23:19
Det är inte så svårt.
:23:22
Låt bli mig, Chunk.
:23:23
-Låt bli mig!
-Nu har jag dig.
:23:36
Vad gör du?
:23:38
Det tog honom 376 gräsmatts jobb
att betala för den.
:23:41
Det är det käraste han har.
:23:43
Nu är det det plattaste han har.
Nu åker vi!
:23:45
Jag ska slå dig så hårt så när du vaknar är
dina kläder omoderna!