:11:00
Come on. Don't worry about her. She's
my ball and chain. Or she tries to be.
:11:04
Olga. Olga, where the hell are you going?
:11:06
Hey, Olga. Come on,
I want to show you a card trick.
:11:09
- Olga!
:11:29
Is there any more of that meat loaf left?
:11:33
That stuff you made
yesterday was delicious.
:11:37
- What's goin' on?
- I'm moving out.
:11:40
Oh, what are you talkin' about?
What's wrong?
:11:44
What? Because of before?
Because of Olga? Is that it?
:11:48
Because that'd be funny.
That'd be ridiculous.
:11:51
If it's because of Olga,
you'd be a bigger fool than usual.
:11:54
Pardon me.
:11:56
She's Joe Caruso's sister,
and I was just showin' her a card trick.
:12:00
Your undershirt's on backwards.
:12:02
I put it on that way this morning. Now,
listen, Cecilia, you're makin' a mistake.
:12:07
All right. I'm sorry. I was drinkin'. You
know how I get when I drink, sweetheart.
:12:11
- You think it means I don't love you?
- Move.
:12:14
You can't leave. I need you.
:12:18
And... and you know I love you.
Now, look, I made a mistake.
:12:22
- You don't love me.
- Baby, come on.
:12:24
You don't.
You treat me bad and you beat up on me.
:12:28
Look, I hit you when you get out of line.
:12:30
I never just hit you, I warn you first.
If you don't shape up, you get whacked.
:12:34
- I'm leaving.
- Listen, Cecilia.
:12:36
I don't know who's fillin' your head full of
these crazy notions, but I've had enough.
:12:41
I want supper. Get my meat loaf.
:12:44
Uh-uh.
:12:45
Come on, Cecilia,
you know I can't live without you.
:12:48
- I'm like a little kid when it comes to you.
- That's tough.
:12:51
Look, I'm sorry.
I mean, I'm really sorry. Can't I be sorry?
:12:55
I drink, I get crazy.
It's not me, it's the whiskey.
:12:58
- I'm going, Monk. I'm going.
- Jesus Christ. I can't reason with you.