1:00:04
Look, I don't wanna talk any more
about what's real and what's illusion.
1:00:08
Life's too short to spend time
thinking about life. Let's just live it.
1:00:12
- Live it how?
- Well, we'll begin with dinner.
1:00:15
- Listen, I've only got a few dollars.
- We're not gonna use your money.
1:00:18
That's all we have.
Unless you've done something?
1:00:21
Well, the moon'll be full, the stars'll
be out, and we're going stepping.
1:00:25
- But we're broke.
- Leave that to me.
1:00:53
- It's him! Tom, you're back.
- I want you to meet my fiancée, Cecilia.
1:00:57
- Tom...
- This... Well, you know them.
1:01:00
- It's not possible.
- I'm in the world of the possible.
1:01:03
Yeah? Well, you'd better get
back in the story, you weasel.
1:01:06
Ah. You anticipate me.
1:01:09
- Follow me.
- Saints preserve us.
1:01:12
- He just comes and goes like he pleases.
- Come on.
1:01:15
- Oh! Where am I?
- But she can't be in here.
1:01:18
- Why not? My money's good up here.
- I feel so light.
1:01:21
- Like I'm floating on air.
- It upsets the balance.
1:01:23
- So what? He's back, isn't he?
- I told you he'd be back.
1:01:26
- Can we get on with the plot now?
- How can we with her here?
1:01:29
She's here with me and I'll sock any man
who makes her feel unwanted.
1:01:33
Well, it's about time you got back.
1:01:35
We finally go to the Copacabana.
None of us have eaten in ages.
1:01:38
- The Copacabana!
- I'm bringing a guest.
1:01:40
Won't Kitty Haynes be surprised?
1:01:47
- Table for seven, please, Arturo.
- Yes, sir. Seven?
1:01:51
- Seven.
- That's impossible. It's always six.
1:01:54
- We have an extra.
- Seven, Arturo.
1:01:59
This person?