:14:01
Olga. Olga, unde dracu' te duci?
:14:04
Hey, Olga. Haide,
vreau sa-ti arat o smecherie cu cartile de joc.
:14:07
- Olga!
:14:32
A mai ramas ceva de mancare?
:14:37
Chestia aia ce-ai facut-o ieri
a fost delicioasa.
:14:42
- Ce se intampla?
- Plec de-aici.
:14:46
Oh, ce dracu' vorbesti?
Care-i problema?
:14:51
Ce? Din cauza aleia?
Din cauza lui Olga? Asta era?
:14:56
Pentru ca ar fi caraghios.
Ar fi o prostie.
:14:59
Daca e din cauza lui Olga,
esti mai proasta ca de obicei.
:15:03
Scuza-ma.
:15:06
E sora lui Joe Caruso si tocmai
ii aratam o smecherie cu cartile.
:15:11
Ti-ai luat maieul pe dos.
:15:14
L-am luat asa de dimineata. Asculta,
Cecilia, faci o greseala.
:15:20
Bine. Imi pare rau. Am baut. Sti
cum sunt eu cand beau, dulceata.
:15:25
- Crezi ca asta inseamna ca nu te iubesc?
- Misca.
:15:29
Nu poti pleca. Am nevoie de tine.
:15:34
Si... sti doar ca te iubesc.
Ei, uite, am gresit.
:15:39
- Nu ma iubesti.
- Baby, haide odata...
:15:41
Nu ma iubesti.
Ma tratezi mizerabil si ma bati.
:15:46
Te mai pocnesc uneori cand intreci masura, intelegi.
:15:48
Niciodata nu te lovesc doar asa, te avertizez intai.
Daca nu-ti revi, o capeti.
:15:53
- Plec.
- Asculta, Cecilia.
:15:56
Nu stiu cine-ti baga-n cap toate
tampeniile astea, dar mie mi-ajunge.