1:05:22
- Jag hade underbart trevligt.
- Jag med.
1:05:26
Var är alla de andra?
1:05:28
De dansar förmodligen fortfarande.
1:05:33
Spelar det nån roll?
Jag ville få dig för mig själv.
1:05:36
Det är så fint här.
1:05:41
Den vita telefonen.
1:05:44
Jag har drömt om att få en vit telefon.
1:05:47
Dina drömmar är mina drömmar.
1:05:49
Hela livet har jag undrat hur det skulle
vara på den här sidan av bioduken.
1:05:53
Ser du stan där ute som vaknar?
Den är din om du vill ha den.
1:05:58
Mitt hjärta slår så fort.
1:06:09
Gil. Vad gör du här?
1:06:11
Jag gick hit för att tänka. Vad gör du här?
1:06:15
Jag bjöd ut henne.
Kan du inte lämna oss ifred?
1:06:19
- Nej. Jag är svartsjuk.
- Är du svartsjuk?
1:06:24
Vad kan jag säga?
Jag kan inte sluta tänka på Cecilia.
1:06:28
Gil, menar du det?
1:06:30
Kan du inte åka tillbaka
till Hollywood? Snälla.
1:06:33
Jag skäms för att erkänna det, Cecilia.
1:06:36
Du sa att jag hade en magisk glöd.
1:06:39
Men det är du som har den.
1:06:42
Och även om vi nyss har träffats
så vet jag att det här är äkta vara.
1:06:45
Du kan inte vara kär i Cecilia.
Hon är kär i mig.
1:06:48
- Varför går du inte in i filmen igen?
- Jag går aldrig tillbaka.
1:06:52
- Det är inte sant. Nu börjar de igen.
- Tom, kan du komma tillbaka hit?
1:06:56
Ser du, Tom? Du förstör allt.
1:06:58
- Det är du som förstör allt.
- Utan mig hade du inte funnits.