:36:02
Honey?
:36:39
Shit, you okay, Carl?
:36:42
-Guess we all screw up, huh, Carl?
-How did you find me?
:36:45
Your bimbo girlfriend's listed
in the Screen Actors directory.
:36:48
-Carl, I swear I never saw this guy!
-Sit down, Claudia, and shut up!
:36:51
You know, you're a lucky man.
:36:53
I didn't tell the judge
you played hooky on me.
:36:55
Now you're gonna help me,
aren't you, Carl?
:36:57
Come on, asshole, let's go.
Move!
:37:12
Hi. Is Chance there?
:37:16
I want to talk to Chance.
:37:19
Is this 47 1-4421?
:37:23
This is John Vukovich. Where is he?
:37:25
There's no one here
by that name.
:37:28
Who is it?
:37:30
John Vukovich.
:37:32
John.
:37:34
Listen, I got Cody back.
I know where the plant is.
:37:37
We gotta talk. We gotta go to Bateman.
I can't live with this any longer.
:37:40
I talked to Masters. We're on tonight.
:37:43
-What are you talking about?
-We're on with Masters tonight.