3:18:01
Party's over,
says the girl.
3:18:03
Here's money for you--
3:18:05
$50 for you,
$50 for you.
3:18:08
I'll bet $5 that boy
won't make it
through the club.
3:18:12
* Woo, baby *
3:18:15
* Woo, baby *
3:18:17
* You know I love you *
3:18:22
I really shouldn't
be driving.
3:18:25
Listen,
I appreciate it.
3:18:27
I don't feel
like driving.
3:18:29
Okay, forget it.
3:18:31
I'll drive.
3:18:32
Give me the keys!
3:18:34
Will he
be all right?
3:18:37
I warned him about
that blind dog bourbon.
3:18:41
He don't have
a license.
3:18:43
I don't even have
a learner's permit.
3:18:46
Hey, let's scout
another party, man.
3:18:49
What will you
tell Chet about me?
3:18:52
Nothing.
3:18:54
Nothing?
3:18:55
That's not very
realistic, Wyatt.
3:18:57
I'm just trying
to concentrate
on the road.
3:19:01
Concentrate harder.
3:19:03
You're running
a red light.
3:19:05
Oh, shit!
3:19:14
I hate that stuff.
I never listen to it!
3:19:18
I hate this car!
3:19:20
Are you okay?
3:19:22
My nuts
are halfway up my ass.
3:19:25
Other than that,
I'm perfect.
3:19:28
Think of what
you'll do about Chet.
3:19:31
He's one serious idiot.
3:19:34
You're stewed, butt-wad!
3:19:37
Who, me?
3:19:39
Know what time it is?
3:19:41
Uh, 2:00?
3:19:43
Time to pay the fIddler.
3:19:50
I was kind of
counting on you
3:19:54
to be human about this.