:31:17
John dice que os tenéis que ir ahora.
Dice que es urgente. Vístete rápido.
:31:23
?John?
:31:27
Pon mi coche en el garaje
y cierra la puerta.
:31:30
- No entiendo nada.
- Tú no sabes nada,? vale?
:31:35
Te pedí tu coche. No dije por qué.
:31:39
Nunca has oído hablar
de esa mujer y su hijo.
:31:43
- John, por favor dime por qué.
- Hazlo y ya está.
:31:49
- Dijo que aquí estaríamos a salvo.
- Bueno, pues me equivoqué.
:32:01
?Has entregado la declaraciôn
del niño a Schaeffer?
:32:04
- No.
- Quiero que todo desaparezca.
:32:08
- Esta noche,?entendido?
-?Sabes lo que me estás pidiendo?
:32:12
Hazlo. Voy a desaparecer
durante un par de días.
:32:17
-? Qué está pasando, John?
- Te llamaré cuando pueda.
:32:22
Y, compañero, ten cuidado.
Schaeffer también está en esto.
:32:50
-? Qué haces aquí?
- Trabajando hasta tarde, tío.