1:38:17
Que el niño deje de tocar la campana.
1:38:20
Quiero que el chico deje de tocar
esa campana.!Deténlo ahora!
1:38:33
- Déjala que se vaya,!Paul!
-!Suelta el arma!
1:38:37
-!Te voy a disparar!
- Le levantaré la tapa de los sesos.
1:38:41
-!Ya la he soltado!
-!Lo has estropeado todo!
1:38:44
Déjala,!no estoy armado!
1:38:48
-!Aparta ese revôlver!
- Ya está.
1:38:51
Ya está, ya está. No le hagas daño.
1:39:27
Está bien, Rachel.
Rachel, vete...!corre!
1:39:42
Tranquila, soy policía. A este hombre
lo buscan por un asesinato.
1:39:48
- Atrás.
-? Qué vas a hacer??Matarme?
1:39:52
? Vas a dispararle?
? Vas a dispararle?
1:39:55
?Es eso lo que vas a hacer, Paul?
?A él??A la mujer??A mí?