Witness

1:17:11

Rachel?

1:17:34

Rachel.

1:17:40

Da smo sinoæ vodili ljubav,
morao bih ostati.

1:17:46

lli bi ti trebala otiæi.

1:18:15

Držite se zajedno jer æemo
ovdje biti samo 15 minuta.

1:18:19

Pazite kako slikate Amiše.
Oni to ne vole.

1:18:23

Ali možete uhvatiti
koju sliku tu i tamo.

1:18:29

Zdravo! Mi smo samo danas tu.
Mogu li vas slikati? Samo budite mirni.

1:18:34

Ako me slikate, strgnut æu vam
grudnjak i zadaviti vas njime.

1:18:40

Jasno?

1:18:44

Jesi li èuo što mi je
taj Amiš rekao?

1:18:48

- Odjel za umorstva.
- Molim vas Eltona Cartera.

1:18:51

- Tko zove?
- Prijatelj.

1:18:57

- Odjel za odnose sjavnošæu. lzvolite.
- Pokušavam dobiti narednika Eltona Cartera.