:31:24
"(Yung)" Habe nichts gesehen, Mann.
:31:27
Zwei Männer mit Masken
rannten die Treppe rauf.
:31:31
Bumm, bumm. Dann war alles vorbei.
:31:38
Ist ja gut. Ist ja gut. Es ist vorbei.
:31:42
Es ist gut.
:31:48
Hören Sie auf zu weinen.
:31:57
"(auf Chinesisch)" Siehst du.
:31:59
Ich sagte es ja.
:32:02
Wer hat das getan? Warum?
:32:04
Wer waren diese jungen Leute?
:32:08
Vielleicht von der Nam-Soong-Bande?
:32:10
Nein. Die waren es nicht.
:32:11
Es müssen Insider sein.
Die Nam Soong sind es nicht.
:32:15
Warum sollten die Nam Soong
sich mit uns anlegen?
:32:18
Unseren Laden kriegen sie nicht.
:32:20
Die Double Flower
ist seit kurzem auch aktiv.
:32:23
Nein, es war der andere Kerl.
:32:26
Der andere Kerl!
:32:28
Onkel Hung! Die Nam-Soong-Bande ist es.
:32:31
Keine Frage. Sie kamen aus Toronto.
:32:33
Woher weißt du das?
:32:34
Ich habe sie vor zwei Tagen gesehen.
:32:37
Wir werden sie finden.
:32:40
- Dann kümmerst du dich darum.
- Ja.
:32:44
Ich frage dich noch einmal.
Haben die Nam Soong einen Grund?
:32:48
Es ist wegen der Polizei, Onkel.
:32:50
Sie wollen unsere Ware,
also legen sie sich mit uns an.
:32:54
In Hongkong und Amsterdam weiß man,
wozu die Nam Soong im Stande sind.
:32:58
Wir sind ihnen nicht gewachsen.