:59:02
Und euch wird es auch
scheißegal werden.
:59:05
Egal, was ihr von mir denkt.
:59:08
Lhr werdet diesen Job
vorbildlich erledigen.
:59:11
Das war's. Verschwindet.
:59:14
Eins noch.
:59:19
Der Nächste... von dem ich erfahre...
:59:24
dass er Geld nimmt... in diesem Bezirk,
:59:28
kriegt von mir persönlich eins aufs Maul.
:59:31
Noch Fragen?
:59:35
Und wenn es eine Frau ist?
:59:38
Die lege ich übers Knie.
:59:41
- Hui!
- "(Gelächter)"
1:00:10
Mr. Wong, ist Joey Tai
für den Tod lhres Vaters verantwortlich?
1:00:15
Ich will meinen Anwalt!
1:00:34
"(Tracy)" Captain Stanley White,
Polizeichef des fünften Bezirks,
1:00:38
hat Chinatown den Krieg erklärt.
Heute gab es 43 Verhaftungen
1:00:42
und Razzien in drei Spielhöllen.
1:00:45
Das Restaurant
des Paten von Chinatown, Joey Tai,
1:00:51
ließ White
vom Gesundheitsamt schließen.
1:00:54
Es wird scharf durchgegriffen.
Trotz Dementis von Staatsanwalt Katzman
1:00:59
wird angeblich
gegen einen Drogenring ermittelt,