1:01:02
dem mehrere angesehene Mitglieder
der Elite Chinatowns angehören.
1:01:07
Mr. Tai, gibt es so etwas
wie eine chinesische Mafia?
1:01:11
Klingt aufregend, wie in einem Comic.
1:01:14
Die Existenz der Triaden
wurde von der Drogenbehörde belegt.
1:01:18
Es gibt keine Beweise dafür.
1:01:20
Diese Farce zeigt lediglich die
ständige Diskriminierung der Chinesen.
1:01:26
Soll das heißen,
es gibt keine Kriminalität in Chinatown?
1:01:30
Natürlich nicht.
1:01:32
Aber warum unterstreichen die Medien
immer dieses Charlie-Chan-lmage?
1:01:37
Statt den chinesischen Lehrstuhl,
1:01:40
den unser Verein
der Yale-Universität gestiftet hat?
1:01:43
Unseren 12-Millionen-Dollar-Fonds?
1:01:47
Die Gratismahlzeiten
für Alte und Arbeitslose?
1:01:49
Kostenlose Beerdigungen?
Die positiven Dinge.
1:01:54
Mr. Tai, was sagen Sie zu Jackie Wong?
Irgendein Kommentar?
1:02:13
Ich bin froh, dass es dir gut geht.
1:02:16
Wenn mein Arzt mich hier sähe,
würde er mich umbringen.
1:02:19
Sie haben mir
den Kehlkopf rausgenommen.
1:02:22
Sie nehmen ständig irgendwas raus.
1:02:24
Mir bleibt nur noch mein Gehirn, Fred.
1:02:29
Das sagt mir, dass ich lieber mit
einem schlauen Dieb Geschäfte mache,
1:02:34
als mit einem dummen, ehrlichen Mann.
1:02:37
Ein dummer Mann ist gefährlich.
1:02:40
Wie eine kaputte Zeitbombe,
die jederzeit losgehen kann.
1:02:45
Aber bei einem Dieb
kann man kontrollieren, was er stiehlt.
1:02:49
Du wirst sehen,
dass Joey ein kluger junger Mann ist.
1:02:55
Nicht so vorsichtig wie Jackie oder Harry,
sondern aggressiv.
1:02:59
Er will Macht.