:40:00
- How's your brother's foot?
- Hey, get up. Tai is here.
:40:03
- Hey, how's your foot?
- It's OK.
:40:07
- Can you walk?
- Yes.
:40:08
- Give it a try.
- It's OK.
:40:15
Good boy, you've got balls.
:40:21
Both of you, get some rest.
:40:24
- I'm gonna take off.
- Thank you.
:40:28
Take care.
:40:33
How long before the wounds heal?
:40:36
Two weeks, maybe less.
:40:40
But the one with the toes...
:40:42
Thank you.
:40:44
Take care of this now.
Clean this place up.
:40:52
All of you, clean this place up!
It stinks in here.
:40:57
See you.
:41:22
- How'd you get called Herbert?
- My Chinese name is too complicated.
:41:26
I looked in the phone book.
I found Herbert.
:41:29
Do you know anything about
Go Joey Tai? Harry Yung? Fred Hung?
:41:33
- Uncle Milton Bin?
- No, sir.
:41:35
You're going to.
:41:37
Because you're gonna put 'em to sleep
at night, you're gonna wake 'em up.
:41:41
I wanna know where they go,
who they see.
:41:43
When you're not doing that, you're
gonna monitor a wiretap on them.
:41:47
Watch it, will you?
You drive worse than you shoot!
:41:50
- Stay out of the left lane.
- Yes, sir.
:41:53
Uh, what hours am I working?
:41:55
Hours? Forget it. You're on
24 hours a day, seven days a week.
:41:59
- What about sleep?
- Forget sleep.