:20:01
Het is een eer
om u weer te zien, generaal.
:20:06
Het gaat goed met je.
:20:08
Met jou ook, eerbiedwaardige neef.
:20:11
De vorige keer
volgden we nog bevelen op.
:20:16
Nu delen we ze uit.
:20:19
Hoe gaat het met de gezondheid
van Sao Mong Khawn,
:20:23
die ons de weg naar het succes toonde?
:20:25
Hij is echt een groot man.
:20:28
Hij zal blij zijn
als hij jou weer terugziet.
:20:32
Kom, dan gaan we hem verrassen.
:21:00
Misschien herkent de generaal je niet.
:21:04
Hij houdt van heroïïne in z'n soep.
:21:07
Wordt hij blij van.
:21:10
God zij dank heeft hij geen pijn.
:21:15
Kom mee, Go Joey.
:21:20
Een Kalasjnikov.
Een beter geweer bestaat niet.
:21:25
We kregen ze van de Russen
voor de strijd in Birma.
:21:29
Maar nu willen ze er
harde dollars voor hebben.
:21:33
Ledereen wil dollars.
:21:36
Ledere kogel die ik bestel,
kost me uiteindelijk één dollar.
:21:42
Dollars zijn net kleine visjes:
:21:45
Moeilijk te vangen, maar heel geschikt
als aas voor grotere vissen.
:21:51
Ik bied 4500 dollar per kilo.
:21:53
Voor 6500 dollar per kilo
:21:57
zorg ik zelf dat het gebruiksklaar is.