1:05:01
Now, unfortunately, Mr Holmes
is in a rather awful mess.
1:05:06
If the Board knew, they'd probably
have you arrested and sent to prison.
1:05:11
But there's no need to tell the Board.
1:05:14
I'm willing to forget about this.
Tomorrow you go home, as planned.
1:05:20
- Watson, you will do the same.
- I'm being expelled?
1:05:23
The Board would summarily expel you.
This saves you any such disgrace.
1:05:29
Elizabeth, did you permit Mr Holmes
to stay in your uncle's study?
1:05:34
- Yes.
- Oh, dear.
1:05:37
I find that extremely unladylike behaviour.
1:05:40
Indeed. May I suggest that we have
the dog taken to the pound?
1:05:47
- What?
- Other schools do not allow pets.
1:05:52
You can't take him away!
1:05:54
Perhaps, in the circumstances,
I should take care of him myself.
1:05:59
Holmes, it grieves me that you've taken
advantage of my friendship.
1:06:04
It is time to dispose of everything
in the Waxflatter laboratory.
1:06:08
But, sir, it's filled with his inventions,
drawings and experiments.
1:06:13
We mustn't cling to the past.
1:06:16
- It's his whole life!
- And his life is over.
1:06:19
- You have no right!
- Mr Holmes!
1:06:21
I'm surprised at your tone of voice,
especially with me!
1:06:25
- I apologise. I got a bit carried away.
- Take your seat.
1:06:31
You'll have to stay overnight,
it's too late to find transport.
1:06:35
Place the boys in 14B, and keep
the young lady in your adjoining room.
1:06:52
Remember what I always taught you.
1:06:55
Control your emotions,
or they will be your downfall.
1:06:58
Yes, sir.