:39:15
Unos días después fue el entierro
del profesor Waxflatter.
:39:19
Nunca había estado en un funeral,
aunque luego estaría en muchos.
:39:24
Holmes no podía estar presente
puesto que había sido expulsado.
:39:29
La muerte de su mentor y amigo
afectaría mucho a Holmes.
:39:34
En toda mi vida, sólo he visto llorar
a Sherlock Holmes dos veces.
:39:39
Hoy era la primera vez.
:40:20
No, mi tío no se suicidó.
:40:24
- Entonces, ¿qué pasó?
- Fue asesinado.
:40:30
- ¿ Qué haces aquí?
- Perdonad que entre así.
:40:33
Tuve que escalar por la salida
de emergencia. No me pueden ver.
:40:39
Me quedé a medio camino. Volví
porque algo me roe las entrañas.
:40:45
Ordené al chófer que diera la vuelta.
:40:49
Yo también le voy
a echar de menos, Elizabeth.
:40:54
- Significó mucho para mí.
- Estoy tan feliz de verte aquí...