:30:01
Samo pogledajte na sekund.
:30:05
- Samoubistvo. Nesreæa sa koèijama.
- Sumnjam na prljavu igru.
:30:11
Zato? Pa oni nemaju nita zajednièko.
:30:13
Greka. Obojica su diplomirali
na istom univerzitetu 1809.
:30:17
Sluèajnost.
:30:19
Smrti ne odgovaraju
njihovim liènostima.
:30:21
Bobster je bio veseo èovek, zadovoljan
ivotom, karijerom i porodicom.
:30:26
Zato bi se ubio?
Nije èak ostavio ni poruku.
:30:29
Preèasni Nezbit je opisan kao
voljen i miroljubiv.
:30:33
Pa ipak, koèija tvrdi
da je bio izbezumljen,
:30:36
u panici, kad je istrèao na ulicu.
:30:40
Promena u karakteru
nije dovoljna za istragu.
:30:45
Manje èitaj "Tajms",
a vie knjige za kolu.
:30:51
Hvala vam na vremenu, g. Lestrade.
Predlaem vam da se drite ovoga.
:30:57
Da sam ja detektiv, zarobljen
ovde po ceo dan, do gue u papirologiji,
:31:01
uèinio bih sve to je u mojoj moæi da
pronaðem tu jednu istragu
:31:06
- koja bi me unapredila u inspektora.
- Do viðenja, Holmse.
:31:29
ta to radi?
:31:31
Dadli je ispustio ovo.
Vraæao sam mu ga.
:31:34
- Molim?
- Tvoj papir.
:31:37
- To nije moje.
- Ti si ga ispustio.
:31:42
- To èak nije ni moj rukopis.
- Daj mi...
:31:49
Ovo su odgovori sa ispita.
:31:51
Izgleda da smo konaèno otkrili
tajnu tvoje inteligencije.
:31:57
- Ali, gospodine...
- Poði sa mnom.