:27:04
Siempre la misma vieja historia.
:27:07
Supongo que en el instituto
dejabas colgadas a tus amigas...
:27:11
... cuando te llamaba un chico.
:27:13
- ¿Y quién no?
- Yo.
:27:16
Pero yo no tenía tantas citas.
:27:19
- No intentes manipularme.
- No es justo.
:27:23
Hemos sido amigas porque no damos
por sentada nuestra amistad.
:27:29
Lo siento. Me ha dolido.
:27:33
Debo de estar un poco sensible.
:27:38
- ¿Qué hay de desayuno?
- Lo que te pongan en la cafetería.
:27:48
- Se supone que llegaba hoy.
- Ha venido un día antes.
:27:51
Tienes que esperarlo, Danny.
Estos son negocios.
:27:55
No hagas lo que hiciste.
Me gustaría pasar el día con mi hijo.
:27:59
A la Sra. Lyons le gustaría pasar el día
con su familia, pero nosotros no lo hacemos.
:28:04
Realmente no lo sé, Danny.
Deja que te pregunte algo.
:28:08
- ¿Quién debería llevarse la comisión?
- Me he pasado 3 meses con esto.
:28:12
¿Quién lo ha firmado? Yo.
¿Quién lo ha cerrado? Yo.
:28:15
Todo se reduce a lo mismo.
En los negocios importa todo.
:28:19
- No me la des.
- Quiero que te la quedes.
:28:23
Cuando empezaste, dije: "¡bienvenido
a bordo!", y lo dije de verdad.
:28:28
Todo lo que intento hacer
es enseñarte una lección.
:28:38
Sólo unos cuantos minutos más.
:28:41
- ¿Qué tal el trabajo?
- Me han echado una buena bronca.
:28:45
- ¡Genial!, otro fumador. ¿Te importaría?
- Lo siento, estás comiendo.
:28:51
- Mi jefe también está muy cabreado.
- Me lo puedo imaginar.
:28:58
Acabo de incrementar tu vida
en 7 minutos.