1:09:01
Ven a bailar. Vamos a ir
a mi casa y hacer una fiesta.
1:09:05
- Vamos a jugar a la botella.
- No puedo. Ha habido tensión en casa.
1:09:11
Lo siento, Dan.
Pero Carmen cae segura. Está cachonda.
1:09:17
Te agarrará el pito
en la pista de baile.
1:09:21
¡Feliz Navidad, Bernie!
1:09:25
Sí, ¡Feliz Navidad, Danny!
1:09:28
Mi amigo, Alan. ¿Cómo estás?
1:09:36
Sújetame esto, por favor.
1:09:53
- ¿Ya no piensas nunca en mí?
- Claro.
1:09:57
- Lo que teníamos era bastante bueno.
- No estaba mal.
1:10:04
¿Te acuerdas de la fiesta del año pasado?
¿De lo que hicimos aquí?
1:10:07
- Steve, no. Enciende las luces.
- No pude evitar que te rieras.
1:10:14
- Hay alguien más ahora.
- No veo el anillo.
1:10:18
No necesito un anillo, gilipollas.
Mírame. ¿No parezco diferente?
1:10:24
Estoy enamorada, ¿no lo ves?
Esto no me ha pasado antes.
1:10:29
Quiero tener 10 hijos con este tío.
¡Joder!, ¿no se nota?
1:10:35
¿Te ama?
1:10:39
No lo sé.
1:10:47
Buena suerte.
1:10:54
Éste es mi jefe, Steve.
Este es Dan.
1:10:58
Tranquilo, no pasa nada.