:49:06
Vent. Bed ham om...
:49:09
Gå tilbage, Hicks.
:49:11
Peg til højre.
:49:14
Der.
:49:16
Ser l det?
:49:19
Smeltet, Nogen har neglet
en af Ripleys slemme fyre her,
:49:25
Blod af syre.
:49:26
Kunne I lide det,
vil I elske dette,
:49:42
Stop det pjat.
:49:44
Hold to. Hvad erjeres status?
:49:47
Vi har afsluttet søgningen,
Der er ingen hjemme,
:49:50
Modtaget. Stedet er dødt, Sir.
:49:52
Vi gik glip af hvad end, her skete,
:49:55
Området er afsikret.
:49:57
Lad os tjekke deres computer.
:49:59
- Det er ikke afsikret.
- Jo.
:50:01
Hold et. Gå hen til kontrolrummet.
:50:04
- Tænd deres CPU, Hudson,
- Bekræftet.
:50:07
Mød mig ved indgangen i syd, Hicks.
Vi kommer ind.
:50:10
Nu harjeg det bedre.
:50:14
Pendejo idiot!
:50:35
CPU'en er tændt, Sir,
:50:38
Intet problem,
:50:39
Godt. Stand by i kontrolrummet.
:50:42
OK. Afsted.