1:05:00
Rolig,
1:05:01
Tættere på, Frost,
Vi spreder os lidt meget,
1:05:05
Stille og roligt,
1:05:09
Det ligner en slags harpiks.
1:05:12
Ja. Men hvorfra?
1:05:15
lngen rører noget.
1:05:19
Travle dyr, hva'?
1:05:21
- Helvedes varmt herinde.
- Ja, men en tør varme.
1:05:25
Hold op, Hudson.
1:05:35
- Hvad affyrer de pulserende rifler?
- 10mm hylsterløse spids-sprængladninger.
1:05:40
- Standard panser-brydende salve. Hvorfor?
- Se, hvor dit hold er.
1:05:44
Lige under de primære varmeudvekslere.
1:05:48
Og hvad så?
1:05:49
Sprænger de ikke kølesystemet,
hvis de affyrer våbnene derinde?
1:05:54
- Hun har ret.
- Og hvad så?
1:05:57
Stationen er en stor fusionsreaktor.
1:06:02
ikke?
1:06:04
Hun taler om en termonuklear eksplosion
og "adiòs, muchachos",
1:06:08
Alletiders. Herligt.
1:06:12
Lort!
1:06:16
Hør her.
1:06:17
Apone.
1:06:21
Hør her.
1:06:22
I kan ikke skyde derinde.
Indsaml alles magasiner.
1:06:28
- Er han forbandet vanvittig?
- Skal vi så bruge hårde ord?
1:06:32
- Kun flammeenheder,
- Sir, jeg...
1:06:35
Gør det så, sergent,
Og ingen granater,
1:06:39
OK, søde venner.
I hørte manden. Giv mig dem.
1:06:44
Kom så, Vasquez.
1:06:50
Fandens!
1:06:52
Også dig. Giv mig den, Ski.
1:06:54
Nu, Crowe. Giv mig den.
1:06:56
Sådan, Vas.