1:44:02
Con 30 milímetros
arriba y abajo...
1:44:04
de lanzador de granada.
1:44:06
Siente el peso.
1:44:15
Bien. ¿Qué debo hacer?
1:44:23
- Ponlo firme aquí.
- Bien.
1:44:26
Acércate.
1:44:28
Bien, va a moverse un poco.
1:44:31
Cuando el contador
lea cero, tú...
1:44:35
- ¿Aprieto esto?
- Correcto.
1:44:39
Pon otro. Con fuerza.
1:44:42
- Correcto.
- Estás lista para disparar.
1:44:45
¿Qué es esto?
1:44:47
El lanzador de granada.
No quieres jugar con eso.
1:44:50
Tú empezaste esto.
Muéstrame todo.
1:44:55
Lo puedo hacer.
1:44:59
Sí, me di cuenta.
1:45:11
¿Cómo te sientes?
1:45:13
Creo que bien.
Una resaca tremenda.
1:45:17
- Mira, sólo quería--
- Olvídalo. Permiso.