1:06:02
1:06:03
Vrai?
1:06:05
Alors elle parle d'une
explosion thermo-nucléaire...
1:06:07
et, "Adios muchachos."
1:06:09
Oh, super. Grandiose.
1:06:12
Merde!
1:06:14
1:06:16
Bon.
1:06:17
heu...Apone.
1:06:20
1:06:21
Pas question de tirer, là dedans.
1:06:24
Je veux que vous récoltiez
tous les chargeurs de tout le monde.
1:06:28
Putain, il est barge?
1:06:30
Si on a une bestiole, on lui crache à la gueule?
1:06:32
Les lances-flammes uniquement.
Pas de coups de feu.
1:06:34
Monsieur, je--
1:06:35
Faites-le, Sergent.
Et pas de grenades.
1:06:38
1:06:39
Bon, vous avez entendu.
1:06:41
Otez les chargeurs.
Donnez moi ça.
1:06:43
1:06:44
Allez Vasquez.
Soit gentille.
1:06:47
1:06:48
Putain!
1:06:51
1:06:52
Toi aussi. Donne ça, Ski.
1:06:55
Crowe, passe-moi-ça. Allez.
1:06:57
Bien vu, Vas.
1:07:01
Allez marines. On y va.
1:07:02
Frost, tu te les coltines.
Ouvre ton sac.
1:07:03
Merci beaucoup Sergent.
1:07:05
Hicks, tu nous couvre.
1:07:07
On y va les mecs.
1:07:09
1:07:10
Je garde ça.
Pour le corps à corps.
1:07:13
Je t'ai entendu.
1:07:16
1:07:25
Des mouvements?
1:07:26
Rien.
1:07:28
Que dalle.
1:07:29
1:07:42
Nom de Dieu.
1:07:44
1:07:56
Newt, va t'assoir à l'avant.
1:07:58
Vas-y!
1:07:59
Maintenant!