1:24:00
- Allora perché non le cedi il comando?
- Affronta la realtà, Hudson.
1:24:04
Ascoltami. È ora che ti ci abitui,
perché abbiamo bisogno di te
1:24:08
e sono stanca delle tue cazzate.
1:24:10
Ora vai al terminale e recupera
una piantina dell'edificio. Capito?
1:24:14
Uno schema. Qualcosa che indichi
la disposizione. Mi ascolti?
1:24:18
Sì.
1:24:20
Devo vedere condotti dell'aria,
gallerie di accesso, seminterrati,
1:24:25
ogni via possibile
in questo complesso.
1:24:28
Non ci rimane molto tempo.
1:24:30
OK.
1:24:33
- OK, vado.
- Hudson...
1:24:35
Calmati.
1:24:42
Sarò nel laboratorio.
1:24:44
Vado a controllare Gorman,
a continuare la mia analisi.
1:24:48
Bene.
1:24:49
Fa' pure.
1:24:57
Usano questa galleria di servizio
per spostarsi.
1:25:00
Sì. Collega la base di elaborazione
al sottolivello, qui.
1:25:06
Scendi qui.
1:25:08
OK, avanti.
1:25:10
Aspetta. Torna indietro.
OK, metti un segno qui.
1:25:19
- No. È qui.
- OK.
1:25:22
Da questa parte c'è
una porta pressurizzata.
1:25:25
Non potremmo mettere
una sentinella nella galleria
1:25:28
- e sigillare la porta?
- Ma dobbiamo capire come farli entrare.
1:25:32
Esatto, per cui...
1:25:34
ripariamo le barriere
a queste due inteserzioni
1:25:38
e sigilliamo la piastra di acciaio
sopra questi condotti, qui, qui
1:25:42
e qui.
1:25:44
Così possono raggiungerci solo
attraverso questi due corridoi.
1:25:47
Bene. Quindi sistemiamo
altre sentinelle qui
1:25:51
e qui. Giusto?
1:25:53
- Giusto.
- Fantastico.
1:25:55
Ora abbiamo solo bisogno
di un mazzo di carte.
1:25:59
Muoviamoci, sembra che
abbiamo un obiettivo.