1:53:04
Fatto! Andiamo!
1:53:07
Presto! Presto!
1:53:10
Muoviti, Gorman!
1:53:12
Sigilla!
1:53:14
Burke!
1:53:15
Maledizione! Apri questa porta!
1:53:30
Indietro!
1:53:31
- Presto!
- Gorman, togliti di mezzo!
1:53:33
- Ripley, da questa parte!
- Cosa?
1:53:36
Aspetta. Sta' dietro di me.
1:53:38
Qualsiasi cosa sia, fa' presto!
1:53:43
- Hicks!
- Avanti, andiamo!
1:53:47
Muoversi!
1:53:55
- Dov'è la pista di atterraggio?
- Da questa parte.
1:54:03
A destra!
1:54:07
Da questa parte! Da questa parte.
1:54:18
- Dove?
- Dritto e poi a sinistra.
1:54:21
Bishop, mi ricevi? Vieni. Passo.
1:54:25
L'astronave sta arrivando.
1:54:27
Atterraggio fra 16 minuti.
1:54:30
Bene! Tieniti pronto!
Stiamo arrivando!
1:54:43
- Dove ora?
- Da quella parte.
1:54:45
- No, aspetta! Da questa parte!
- Sei sicura?
1:54:50
Vasquez, muoviti!
1:54:54
- Qui sopra! È qui!
- Hicks!
1:54:57
Ci siamo quasi!