1:31:01
Quer dizer que deve haver muitos parasitas.
1:31:04
Um para cada colono. Mais de 100.
1:31:09
Mas cada um provém de um ovo.
1:31:15
Quem põe esses ovos?
1:31:19
Alguma coisa que ainda não vimos.
1:31:22
Talvez seja como uma colmeia de formigas.
1:31:24
Abelhas, meu.
As colmeias são p'rás abelhas.
1:31:26
Sabes perfeitamente o que quis dizer.
1:31:27
É como uma mulher que
dá conta do recado todo.
1:31:31
- A rainha.
- A mamã.
1:31:33
E ela é uma "mázona". É enorme, meu.
1:31:36
- Isto não são formigas.
- Eu sei!
1:31:40
Quero que os destrua, logo que os examine.
1:31:45
O Sr. Burke quere-os vivos,
para os laboratórios.
1:31:52
Foi muito explícito.
1:31:56
Valem milhões para
a divisão de Armas Biológicas.
1:31:59
Se for esperta, saímos disto como heróis
1:32:02
e temos a vida garantida.
1:32:06
Você é louco! Não pode passar
um deles pela quarentena.
1:32:12
Não podem precaver-se, se não souberem.
1:32:15
Eu informá-los-ei.
1:32:19
E direi que é responsável
pela morte de 157 colonos.
1:32:23
Mandou-os para aquela nave!
1:32:25
Verifiquei o computador da colónia.
1:32:27
Ordem datada e assinada por si.
1:32:31
Mandou-os para lá, sem sequer os prevenir.
1:32:37
E se a nave nem sequer existisse?
1:32:40
Criei uma situação insegura
mas todos são responsáveis.
1:32:45
Ninguém tem direitos
exclusivos, ninguém ganha.
1:32:47
Tomei uma decisão errada.
1:32:54
Essa gente morreu!
Sabe o que fez?!
1:32:58
Hei-de pô-lo contra a parede!
Desta você não se livra!