:28:06
Adiós.
:28:21
Oye, Patch, ¿por qué
ya no sales con ellos?
:28:27
Los demás muchachos.
:28:31
Porque tu padre es un imbécil.
No quiere que tenga dinero.
:28:36
No quiere que me divierta.
:28:39
Algún día, tendré mi propio imperio.
:28:43
Y me robaré todo.
¿Quieres ayudarme?
:28:46
No lo sé.
:28:48
Claro que puedes. ¿Alguna vez
has robado un auto de policía?
:28:55
Yo tampoco.
:28:56
Vaya. Tú y yo podríamos
robar muchas cosas juntos.
:29:00
No tiene caso perder nuestro tiempo
sentados en una pocilga como ésta.
:29:04
- Escuché eso.
- Hay un mundo esperándonos.
:29:07
Te diré qué haremos.
:29:09
Vamos a la otra habitación...
:29:14
y comencemos
a oler algunas ideas.
:29:18
Vamos.
:29:24
Ideas es mi segundo nombre.
:29:36
¿Qué opinas?
:29:39
Es una belleza.
:29:41
Es una porquería,
pero es tuyo.
:29:45
- ¿Es legal?
- ¡Sí, es legal!
:29:48
Algunas piezas son prestadas,
pero...
:29:52
la factura está limpia.
:29:55
Nunca digas que no hago nada por ti.
:29:58
Sólo que no sé
si podré pagártelo.