:47:02
No te preocupes.
Yo me encargaré de eso.
:47:04
Sí me preocupa.
:47:31
Y justo ahí
sentada en mis piernas...
:47:34
estaba la mujer más hermosa...
:47:36
que han visto en su vida.
:47:38
¿Hermosa? Era una prostituta.
:47:42
No era prostituta.
Era...
:47:46
arquitecto.
:47:50
De una importante firma en Filadelfia.
:48:00
Aparte de los imbéciles
y maricones...
:48:02
soy el tipo más rico del condado.
¿Puedo sentarme?
:48:07
Quiero que pruebes algo,
porque te vi ahí sentada.
:48:15
Reserva privada.
:48:23
¿Estuviste aquí la semana pasada?
Podría jurar que te vi aquí sentada.
:48:27
Espera un momento, amigo.
Necesito una identificación de la chica.
:48:30
Te veré por ahí.
:48:32
- Sal de aquí.
- Andy, él es mi hijo.
:48:34
- ¿Qué rayos?
- Esta chica tiene 23.
:48:38
Adelante.
:48:43
- Papá, ella es Terry.
- Hola.
:48:46
- Trata bien a mi muchacho.
- Así lo haré.
:48:51
Lo hago.
:48:52
Vamos. Siéntense.
Están en su casa.