:41:05
- Téléphone!
- Bon.
:41:08
- Là, minou, minou, minou.
- Tu peux parler, toi.
:41:18
Fais-le épicé, Rose.
:41:25
Alors, t'as chopé quoi?
:41:27
Du plomb.
:41:29
- Quoi?
- Un coup de carabine au visage.
:41:32
- T'es amoché?
- Ben, ça fait mal.
:41:37
T'as des tracteurs?
:41:43
Rentre alors.
:41:45
Je peux pas
avec la figure comme ça.
:41:48
Tu peux pas venir chez moi
si c'est ce que tu me demandes.
:41:51
Mary Sue et moi,
on donne un coup de main.
:41:56
On va y passer la nuit.
:41:59
Je peux venir
où vous êtes?
:42:02
T'as une nana.
:42:05
Quelque part.
:42:46
Je vous attends tous les deux en bas,
habillés, dans cinq minutes.
:42:50
Tu m'entends, Terry?