At Close Range
prev.
play.
mark.
next.

:55:11
Èuvarevo svjetlo se upalilo.
:55:13
Ne mièite se!
Ne mrdajte.

:55:34
Dobro.
Bravo, mali.

:55:40
Æao.
:55:44
Idemo, idemo!
:55:46
Znaš šta?
Razmišljao sam.

:55:49
Trebao bih upisati fakultet.
:55:52
Hej, pa to je baš strašna ideja, Patch.
Pravi preokret.

:55:54
Ne, ne.
Da idem na neki kurs iz umjetnosti.

:55:59
Kad odemo u te zajebancije,
tamo sigurno imaju t-trilioni dolara...

:56:02
stotine triliona dolara
koji vise na zidu.

:56:05
A mi smo preglupi da skontamo
koje slike da uzmemo.

:56:08
Samo uzimaj ružne.
Što su ružnije, to su vrijednije.

:56:11
Tako je.
:56:20
Šta?
- Veèeras si mi nešto pokazao.

:56:23
Šta?
- Moju krv.

:56:26
Jesam li u pravu?
:56:31
- Uspjet æeš.
- Èuo sam te.

:56:35
Ma vidi, vidi.
:56:39
Dobri stari detektiv Mosker.
:56:44
Baš je otmjen.
:56:50
Sa onim hamburgerom.
:56:55
Zdravo.

prev.
next.