:28:01
- ¿Qué?
- Es una exageración, Jack, lo prometo.
:28:04
Por favor, ayúdame.
:28:06
Tengo una gran idea.
:28:20
- Relájate.
- Estoy relajado.
:28:23
Mira, yo llego hasta aquí,
porque sino me delataría, ¿sabes?
:28:26
Entraría contigo,
pero conocen mi cara y me pegarían.
:28:30
- No mientras yo esté.
- Todo depende de ti, Jack.
:28:33
Mi destino está en tus manos.
:28:35
- Haré lo que pueda.
- Deben bajar la guardia.
:28:38
- Trataré.
- Pon cara de tonto.
:28:40
La tiene.
:28:43
Llueve a cántaros.
:28:47
El taxista dijo... Me dijo que yo podía...
:28:50
Bueno, que en el Tigre Blanco podía...
:28:54
Un minuto, por favor.
:29:02
Perdónenme un segundo, amigos.
Creo que conozco ese auto.
:29:11
¿Qué hace ahora?
:29:14
Extraña muchacha.
:29:21
Este edificio. El Tigre Blanco.
:29:23
Es espeluznante. ¿Tenemos que entrar?
Porque lo haré si es necesario.
:29:27
Haré cualquier cosa para contar mi historia.
Es mi oportunidad.
:29:31
Quédate tranquila. Tenemos a uno de los
mejores adentro, revolviendo el avispero.
:29:50
¿Cómo está, señora? Mi nombre
es Henry Swanson y mi juego es el placer.
:29:56
- ¿Efectivo o tarjeta?
- ¡Por Dios! Efectivo, creo.
:29:59
No se puede deducir ¿verdad?