:02:00
Zato to postoje.
:02:01
Kako to ja mogu znati,
gospodine Chen?
:02:04
Kako?
:02:05
Da. Kako?
Pomozite mi.
:02:08
Molim Vas. KAKO?
:02:16
Vidite?
:02:18
A to nije nita,
:02:20
Ali tako
uvijek poèinje,
:02:22
kao vrlo malo.
:02:48
Ovo je Jack Burton
u ekspresu svinjskih nicli,
:02:50
i govorim...
:02:51
kome god da slua.
:02:53
Kao to rekoh mojoj zadnjoj eni,
kaem:
:02:56
"Nikada ne vozim bre
nego to vidim,
:02:59
ionako je sve
u refleksima."
:03:07
Sluate
stari ekspres svinjskih nicli
:03:09
i èujte savjet
mraène, kiovite noæi.
:03:12
Kada vam neki sitnooki,
manijak dvometra
:03:15
nabije glavu
u zid kavane
:03:18
i pita vas
da li ste platili vae raèune...
:03:25
Sjetite se to stari Jack Burton
uvijek kae u takvom trenutku:
:03:28
"Jesi li
platio dugove, Jack?"
:03:31
"Da, gospodine.
Poslao sam èek potom."
:03:36
" V E L I K A G U V A
U K I N E S K O J È E T V R T I "
:03:49
Ne kaem
da sam bio svuda,
:03:51
i da sam radio sve,
:03:53
ali znam...
:03:55
...da na vrlo èudnoj planeti
ivimo,
:03:56
i èovjek mora biti budala,