:37:13
- Du gjorde det, va?
- Tror det. Jag hoppas det.
:37:22
Titta på det här.
:37:26
Vad är det här? Kinesiska?
:37:28
- Baklänges?
- Inte baklänges. Nedåt.
:37:41
Kineser strular alltid till det.
Se bara på utgångsläget.
:37:46
Där finns Buddism, Confuism
Taoism alkemi och svartkonst.
:37:51
Vi tar vad vi vill ha och struntar
i resten. Som ditt salladsbord.
:37:56
Men det är en sak som även
Lo Pan måste acceptera.
:38:00
Att allt i universum styrs av positiva
och negativa krafter.
:38:06
- Så när krafterna är i obalans...
- Som hos Lo Pan, som är fördömd.
:38:11
Då förvandlas människor till
demoner och lever för evigt.
:38:14
Motbjudande och onda, existerar bara
för att plåga dom levande.
:38:18
Menar du att David Lo Pan...är en?
Är han ett spöke?
:38:24
Föreställande en man.
En varelse med mörka, destruktiva krafter.
:38:30
Ok, vi måste upp här och uppför kabeln.
Låter inte det som en lysande idé?
:38:35
Kabeln är tre våningar lång
och täckt med smörja.
:38:38
Exakt. Den finns och vi kan ta på den,
så vi vet var vi står.
:38:42
Ja, mitt i skiten .
:38:47
- Va?
- Va i helvete...?
:38:51
- Fan!
- Titta?
:38:53
Trodde du att vi skulle få valsa
runt här hur som helst?
:38:56
JA. Det var väl det du menade!
:38:59
Min mening var att hitta Miao Yin
till vilket pris som helst!