:46:11
Bra. Tack.
:46:14
Jag tror vi är uppe nu. Först åkte vi ner.
Nu har dom fört oss upp.
:46:20
En meter tjock säkert. Troligen igen
svetsad och täckt med grus nu.
:46:25
- Ge inte upp nu.
- OK. Vi kanske ska tugga oss ut!
:46:29
Lo Pan har någon plan
annars vore vi döda nu.
:46:31
Vilken Lo Pan? Lille knäppisen i rullstol
eller två meters vägbulan?
:46:37
- En och samma person, Jack.
- Det är nåt du inte talar om för mej.
:46:42
Myter och legender.
:46:45
- Jag ville inte förolämpa dej.
- Jo,jo. Kom igen.
:46:49
Förolämpa mej.
:46:53
Det handlar om en massa ruskiga saker:
en gammal arme av döda-
:46:56
-en andlig stad och offrande av apor.
:47:00
Den förste enväldige kejsaren av Kina,-
:47:02
-en galning som bildade en förbundsstat
av sju fria stater, besegrade Lo Pan-
:47:06
-och tvingade på honom den
hemska förbannelsen år 272 f.K.
:47:12
Det här får vi höra när vi är små.
:47:18
Sen låtsas vi inte tro på det.
:47:20
- Inget skitsnack, Wang.
- Inget skitsnack, Jack.
:47:23
Jag förstår dej. Jag vill heller inte tro
på det, men det är sant.
:47:29
Häxkonster, kinesisk svartkonst.
:47:37
Ögonbindlarna!
:47:58
Rör inte en fena...