:18:03
Forklædt som skadedyrsbekæmper
vil jeg sprøjte hendes lejlighed.
:18:08
Kort tid efter banker du på døren,
og imens åbner jeg et vindue.
:18:14
- Hvad skal jeg sige til hende?
- At du er fra Jehovas Vidner.
:18:19
Jeg har eksemplarer
af ''Vagttårnet'' med til dig.
:18:22
Jeg skal kun bruge et par sekunder.
Hvad siger du?
:18:27
Jeg ved ikke rigtig.
:18:29
Det lyder som en fin dagdrøm,
men det er for langt ude at gøre det.
:18:36
- Det er for farligt.
- Lad os nu bare prøve.
:18:44
lngen vil mistænke os. lngen vil tro,
at vi er vanvittige nok til at prøve.
:18:52
Det har du ret i.
:19:05
Giv mig mindst tre minutter.
:19:07
Jeg må have tid til
at finde et passende vindue.
:19:14
Så gør vi det.
:19:28
Så er jeg klar.
:19:31
Hvad hedder hun for resten?
:19:33
Jeffrey ...
Dorothy Vallens, syvende etage.
:19:39
Find lejlighedens nummer
på hendes postkasse, professor.
:19:46
Dorothy Vallens, syvende etage.
:19:51
- Held og lykke.
- l lige måde.
:19:56
Først efter tre minutter.