:08:07
Jag tror att en Dorothy Vallens
har problem med de här typerna
:08:11
-att de har kidnappat hennes man
och son, men jag har inga bevis.
:08:18
-Vet Sandy om det här?
-Nej.
:08:25
-Vilka känner till de här korten?
-Bara ni och fotolabbet.
:08:31
-Är du färdig med det här nu?
-Ja, sir.
:08:37
Det är bäst det. Jag hoppas för din
skull att Sandy inte är inblandad.
:08:47
-Vi får höra dig senare.
-Ja, sir.
:09:02
-Gick det bra?
-Ja. Ses vi på fredag?
:09:06
-Sa du inget om mig?
-Nej.
:09:10
Varför satte jag igång det här?
:09:16
-Javisst, vi ses på fredag.
-Då säger vi det.
:09:21
God kväll, inspektör Williams.
:09:28
God natt, Sandy.
:09:39
-Vad står på, pappa?
-Ingenting, hoppas jag.